Littérature

Projet Bradbury – Commando

Qu’est-ce que le projet Bradbury ? C’est un marathon d’écriture où Neil Jomunsi publie un texte par semaine pendant un an en hommage à l’auteur Ray Bradbury. Plus d’infos pour ceux qui auraient raté le début :...

Projet Bradbury – La nuit venue

Qu’est-ce que le projet Bradbury ? C’est un marathon d’écriture où Neil Jomunsi publie un texte par semaine pendant un an en hommage à l’auteur Ray Bradbury. Plus d’infos ici pour ceux qui auraient raté le début. Aujourd’hui, l’auteur publie sa vingt-sixième nouvelle,...

Projet Bradbury – bilan du 2e mois de souscription

Qu’est-ce que le projet Bradbury ? C’est un marathon d’écriture au cours duquel Neil Jomunsi publie un texte par semaine pendant un an en hommage à l’auteur Ray Bradbury. Plus d’infos ici pour ceux qui...

Projet Bradbury – bilan du 1er mois de souscription

Qu’est-ce que le projet Bradbury ? Le concept part d’une citation du célèbre auteur de S.F. qui préconise d’écrire une nouvelle par semaine pour apprendre le métier d’écrivain. Neil Jomunsi suit le conseil à la lettre et propose...

Conseils lecture de l’été

Je profite de l'été pour remettre la lecture à l'honneur sur ce blog. Voici quelques conseils de lecture glanés ici et là. Pour ceux qui se la jouent germanopratin La liste de conseils de lecture pour l’été de l’académie Goncourt  Pour ceux qui aiment la littérature...

Mai 2013 – tour d’horizon

Voici un rassemblement des liens partagés en mai 2013. Retrouvez les liens regroupés par catégories dans un pearltree (Cliquez sur le lien si l'arbre ne s'affiche pas ci-dessous). Liens de mai 2013 et Lecture / Édition / Écriture dans Lise Capitan (lisecapitan)...

Janvier 2013 – tour d’horizon

Voici un rassemblement des liens partagés en janvier 2013. Pour cette nouvelle année, un nouveau format. Retrouvez les liens regroupés par catégories dans un pearltree (Cliquez sur le lien si l'arbre ne s'affiche pas ci-dessous). Liens de janvier 2013 et Traduction /...

Le baiser de la mouche, de Chris Simon

  Sous ce titre intrigant, le lecteur découvre sept nouvelles au moins aussi intrigantes, des récits fantastiques, surréalistes même, qui nous prennent par la main pour nous emmener loin, au-delà du réel. Au bout du premier récit, histoire de jeunes qui, de...

Agenda du 15 au 22 juin 2012

Petit point sur les colloques car cette semaine est riche. Du 12 au 14 juin - Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis/Université Paris Diderot - Translating e-literature. Regrets de n'avoir pu y aller, car j'aurais beaucoup aimé découvrir ce qu'était la...

Du rififi chez les traducteurs littéraires

Les faits Ces derniers jours, on a beaucoup parlé du prochain livre de J. K. Rowling, The Casual Vacancy  (titre français annoncé : Une place à prendre). Apparemment, il serait convenu que les traducteurs ne disposent pas de l’ouvrage avant sa parution en anglais, le...